UM VIOLINISTA NO TELHADO – Dual Áudio / 720p – Download – 1971

FIDDLER ON THE ROOF – 1971
DRAMA – FAMÍLIA – HISTÓRICO – MUSICAL
DIREÇÃO: Norman Jewison
ROTEIRO: Tommy Abbott, Joseph Stein
IMDb: 8,0 http://www.imdb.com/title/tt0067093/

POSTAGEM PUBLICADA ORIGINALMENTE EM 04/02/2014.

LINK ATUALIZADO.

RMZ – DUAL ÁUDIO – DUBLAGEM CLÁSSICA – HERBERT RICHERS

Postado por Edfilmes

Formato: MKV
Qualidade: BRRip (1280 x 544)
Tamanho: 3,86 GB
Duração: 181 min.
Legenda 01: Português Br Forçada para as músicas
Legenda 02: Português Br Completa (Selecionável)
Legenda 03: Inglês (Selecionável)
Áudio 01: Português (Dublagem Clássica – Herbert Richers)
Áudio 02: Inglês
Servidor: Google Drive (Parte única)
Uploader e Remasterizador: Edfilmes
Atualização: Glória

FILME – PARTE ÚNICA: UM VIOLINISTA NO TELHADO

No início do século XX, judeus e cristãos vivem pacificamente, mas sem se misturar, em uma aldeia na Rússia sob o regime czarista. O leiteiro judeu decide casar suas duas filhas, Tzeitel (Rosalind Harris) e Hodel (Michele Marsh), e, como era costume na época, o casamento é arranjado pelo pai. As duas não se sentem satisfeitas com o pretendente e o pai é levado ao seu limite quando uma das filhas decide se casar com um não-judeu, o que faz com que a declare como morta. Nesta situação de conflito, o czar expulsa todos os judeus de Anatevka, o que faz com que a família seja condenada ao exílio e à dispersão.

A fotografia especial para o filme

Para conseguir a aparência que ele queria para o filme, o diretor Norman Jewison disse ao diretor de fotografia Oswald Morris, que era famoso por filmar cores em estilos pouco usuais, que filmasse em tom terroso. Morris viu uma mulher usando meia-calça marrom e percebeu que era exatamente esse o tom que ele queria. Ele pediu as meias à mulher, e depois gravou o filme todo com as meias por cima da câmera. Morris também filmou o número musical “Tevye’s Dream” em sépia. Antes ele já havia filmado Moulin Rouge com um estilo de cor que lembrava as pinturas de Toulouse-Lautrec.

Uma boa caracterização

Topol estava com um pouco mais de 30 anos quando interpretou o papel do velho Tevye.

Sonho em branco e preto

“Tevye’s Dream” foi filmado em branco e preto pouco saturado para que desse a impressão de estar em uma sequencia de sonho. Existe uma versão em cores que só pode ser vista em uma edição especial de DVD.

Um pouco de Chagall

O título vem de uma obra do artista Marc Chagall chamada “The Dead Man”, que mostra uma cena de um funeral e um homem tocando violino no topo de um telhado. Também é usado por Tevye na história como uma metáfora para a sobrevivência com dificuldades, em um mundo em constante mudança.

Um pequeno engano

O diretor Norman Jewison entrou no projeto porque achavam que ele era judeu. Suas primeiras palavras na reunião com os executivos foram: “Você sabe que eu não sou judeu, não é mesmo?!”

OSCAR
1972

Ganhou:
Melhor Fotografia
Melhor Trilha Sonora
Melhor Mixagem de Som

Indicado:
Melhor Ator – Chaim Topol
Melhor Ator Coadjuvante – Leonard Frey
Melhor Direção de Arte
Melhor Diretor
Melhor Filme

Topol … Tevye
Norma Crane … Golde
Leonard Frey … Motel
Molly Picon … Yente
Paul Mann … Lazar Wolf
Rosalind Harris … Tzeitel
Michele Marsh … Hodel
Neva Small … Chava
Paul Michael Glaser … Perchik (as Michael Glaser)
Ray Lovelock … Fyedka (as Raymond Lovelock)
Elaine Edwards … Shprintze
Candy Bonstein … Bielke
Shimen Ruskin … Mordcha
Zvee Scooler … Rabbi
Louis Zorich … Constable

# país: EUA
# duração original: 181 min
# estúdio: The, Mirisch Production Company, Cartier Productions
# distribuidora: United Artists