STARGATE – HERDEIROS DOS DEUSES / FILHOS DOS DEUSES – Tri Áudio – Download – 1997

Stargate – Children of the Gods (EUA) -1997
Ação – Aventura – Drama – Home Video
Direção: Mario Azzopardi
Roteiro: Brad Wright
IMDB: 8.1 http://www.imdb.com/title/tt1483803/

DVDRMZ – TRI ÁUDIO (2 DUBLAGENS)

Postado por Xokan

DADOS DO ARQUIVO:

Formato: MKV

Qualidade: DVD Rip

Tamanho: 1,3 GB

Duração: 97 min.

Legendas (selecionáveis):

01 – Portuguès

02 – Inglês

Áudios (selecionáveis):

01 – Inglês AC3 2.0 192kbps

02 – Português AC3 2.0 192kbps – Dublagem Alamo – Seriado

03 – Português AC3 2.0 192kbps – Dublagem Herbert Richers – Globo/VHS

Créditos da dublagem Herbert Richers: Fred Bravo Pillon

Remasterizador: Xokan

Servidor: MEGA – parte única

OBSERVAÇÕES:

Esse filme foi lançado em 1997 e depois foi transformado nos epísódios 01 e 02 da série Stargate SG1, por isso possui duas dublagens, a tradicional do seriado (da Alamo) e a clássica da Herbert Richers que foi inserida no VHS e também foi exibida na Globo.

Como vimos no link acima do IMDB ele foi relançado em DVD em 2009, portanto, não existe Bluray nem HDTV. Essa imagem do arquivo é a melhor possível.

Agradecimentos especiais ao Wagner e ao Fred Bravo Pillon (rei das dublagens clássicas) que me cedeu o arquivo para remasterização. O áudio estava bem prejudicado pelo tempo, por isso ficou meio abafado, pois tive que aplicar vários filtros e equalizações no Sound Forge.

LINK:

Download

SINOPSE:

O Stargate é um portal intergalático, desenvolvido por uma civilização antiga que permite a ligação com outros planetas de sistemas solares distantes. A força aérea dos E.U.A recruta mais uma vez a equipe liderada pelo coronel Jack O´Neill (Richard Dean Anderson), para as missões inter estelares pacificas. Ao atravessar o portal a equipe se defronta com a poderosa força alienígena.

ELENCO:

Richard Dean Anderson … Colonel Jac
k O’Neill
Michael Shanks … Dr. Daniel Jackson
Amanda Tapping … Captain Samantha Carter
Christopher Judge … Teal’c
Don S. Davis … Major General George Hammond
Jay Acovone … Major Charles Kawalsky
Vaitiare Hirshon … Sha’re / Amaunet (as Vaitiare Bandera)
Robert Wisden … Major Bert Samuels
Peter Williams … Apophis
Brent Stait … Major Louis Ferretti
Gary Jones … Sgt. Walter Harriman