PÂNICO NO ATLÂNTICO EXPRESS – Dual Áudio – Download – 1979

AVALANCHE EXPRESS – 1979
AÇÃO – THRILLER
DIREÇÃO: Mark Robson, Monte Hellman
ROTEIRO: Abraham Polonsky, Colin Forbes
IMDb: 4,8 http://www.imdb.com/title/tt0078812/

RMZ WEB-DL 720P – DUAL ÁUDIO – DUBLAGEM CLÁSSICA HR + TVRIP GLOBO (DOMINGO MAIOR)

Postado por Edfilmes

Formato: MKV (RMZ) / AVI (TVRip)
Qualidade: WEB-DL (1280 x 532 (2.40:1), AVC, 4019 kbps, 23,976 fps – RMZ) /  TVRip
Tamanho: 2,62 GB (RMZ) / 799 MB (TVRip)
Duração: 88 min. (RMZ) / 83 min. (TVRip)
Legenda 01: Português (RMZ)/ S/L (TVRip)
Legenda 02: Inglês (RMZ) / S/L (TVRip)
Áudio 01: Português (HR – MP3, 128 kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 2.0)
Áudio 02: Inglês (AAC, 160 kbps, 48.0 KHz, 2.0)
Servidor: GDRIVE / MEGA (Pastas com 06 partes RMZ / Parte única TVRip)
Remasterizador e Uploader: Edfilmes

NOTA DO UPLADER

Apesar dos muitos cortes que a Globo deu nessa exibição e que foram cobertos pelo áudio original, posso dizer que não tem qualquer corte em falas na dublagem, os cortes foram por sua vez em partes de som ambiente ou trecho musical. Ao fim do filme na parte em que os personagens conversam e um deles começa a puxar o coro de uma música até que todos passem a cantar, nessa exibição a Globo cortou antes que a canção chegasse ao fim em nosso idioma, então para contornar a situação tive que cobrir tal parte com o som inglês à partir do término da dublagem.

PASTA RMZ GDRIVE PÂNICO NO ATLÂNTICO EXPRESS
PASTA RMZ MEGA PÂNICO NO ATLÂNTICO EXPRESS
LINK TVRIP GDRIVE PÂNICO NO ATLÂNTICO EXPRESS
LINK TVRIP MEGA PÂNICO NO ATLÂNTICO EXPRESS

SENHA: TELADECINEMA&EDFILMES  (TUDO MAIÚSCULO)

Um general russo decide desertar da KGB para o Ocidente. Um agente da CIA que comanda uma missão para resgatá-lo, descobre que os russos estão desenvolvendo armas biológicas. Numa tentativa para atrair e descobrir quem são os agentes secretos russos na Europa, tomam o Expresso do Atlântico, entre Milão e Roterdão. A viagem vai ser muito acidentada e recheada de perigos, entre atentados, avalanches de neve e ataques terroristas.

Curiosidade

Durante as filmagens morreram Mark Robson (diretor / produtor) e o ator Robert Shaw de um ataque cardíaco.
Foram substituídos por Monte Hellman na direção e Gene Corman na produção. Os diálogo de Shaw, devido sua voz era tão fraca por causa de sua doença, foram dobrados em quase todo o filme por Rich Little. No entanto os nomes destes artistas só aparecem nos créditos do final do filme, numa nota de agradecimento pelos servi
ços prestados na pós-produção.

Lee Marvin … Col. Harry Wargrave
Robert Shaw … Gen. Marenkov
Linda Evans … Elsa Lang
Maximilian Schell … Col. Nikolai Bunin
Joe Namath … Leroy
Horst Buchholz … Julian Scholten (as Horst Bucholz)

# país: EUA / Irlanda
# duração original: 88 min.
# estúdio: Lorimar Productions (Ireland) Ltd.
# distribuidora: Twentieth Century Fox