O TIGRE DA ÍNDIA / O TIGRE DE BENGALA – Legendado / 720p – Download – 1959

DER TIGER VON ESCHNAPUR – 1959
AVENTURA – DRAMA – ROMANCE
DIREÇÃO: Fritz Lang
ROTEIRO: Werner Jörg Lüddecke, Thea von Harbou ( +1 )
IMDb: 6,9 http://www.imdb.com/title/tt0052295/

POSTAGEM PUBLICADA ORIGINALMENTE EM 09/12/2014.

ADICIONADOS SERVIDORES OPCIONAIS.

RMZ – LEGENDADO

Postado por Marcos F.

.

Formato: MKV
Qualidade: BRrip (ORIGEM 720p)
N. Encode 720p – 960×720 – 5134kbps – 4:3 – 23.976fps – AVC / x264 / MainL4.0)
Tamanho: 3,78 GB
Duração: 101 min.
Legendas (SELECIONÁVEL): Português / Inglês / Alemão
Áudio: Alemão (Original) – Mp3 224kbps 2C 48.000Hz
Capítulos (SELECIONÁVEL): 12 entradas
Servidores: Mega, Uloz.to e Uploadbr (Dividido em 08 partes – intercambiáveis)
Uploader, Encoder e Remasterizador: Marcos F.
2ª Uploader (Atualização): Glória
3ª Uploader (Servidores Adicionais Uloz.to e Uploadbr): Don Costa

NOTA (Marcos F.):

Pessoal como o marujo irmão Don Costa comentou, na minha postagem anterior do filme “O Sepulcro Indiano”(link direto pra postagem), são 2 filmes que formam esta belíssima obra de aventura do mestre alemão Fritz Lang. Quando tive o áudio dublado nas mãos fiquei tão feliz quanto ficaria o Don, provavelmente, pelo comentário dele, e postei primeiro o segundo filme! ?  Mas é claro que não poderia deixar o Tela sem a obra completa e também é claro que por não existir dublagem pro Tigre da Índia / Tigre de Bengala não torna o filme menos digno de ser postado e compartilhado com os pares cinéfilos. Novamente o marujo mais beneficiado nesta postagem será o Lilbarby porque não precisará de legendas. Mais um presente de Natal, com o seu idioma, Neno amigão!!

Quanto a remasterização do áudio alemão explico o porque da necessidade. O BRrip original deste e do outro filme baixei do Rutracker que é um site de torrent russo. Não aconteceu apenas nestes 2, mas com outros também que baixei de lá… eles apresentam alterações de volume e frequências que percebo na primeira escuta e ficam visualmente claras quando abro no Adobe. Eles tem características diferentes dos originais de dvd e blu-ray apenas ripados. Aposto que nestes casos sofreram alguma alteração e o resultado, se for resumir, em uma palavra apenas será: Estridente. Essa característica traz desconforto então remasterizei. O resultado foi uma onda dentro dos padrões adequados de frequências e decibéis.

Bueno marujos irmãos, sem mais delongas, desejo uma ótima sessão!!!

.

MEGA
PASTA COM OS ARQUIVOS: O TIGRE DA ÍNDIA / O TIGRE DE BENGALA

ULOZ.TO
PASTA COM OS ARQUIVOS: O TIGRE DA ÍNDIA / O TIGRE DE BENGALA

UPLOADBR
PASTA COM OS ARQUIVOS: O TIGRE DA ÍNDIA / O TIGRE DE BENGALA
.

O arquiteto alemão Harald Berger (Paul Hubschmid) é chamado por Chandra (Walter Reyer / Marajá de Eschnapur) à Índia para construir escolas e hospitais. Harold logo que chega em Eschnapur se apaixona pela bela dançarina Seetha (Debra Paget) e é correspondido por ela. No entanto, ela já está prometida ao Marajá. Essa traição deixa irado o vingativo Chandra. Ao mesmo tempo o Príncipe Ramigani (René Deltgen / irmão de Chandra), movido pela inveja e apoiado por monges e nobres descontentes com o governo de Chandra, conspira tomar o Palácio de Eschanapur…

Depois de mais de duas décadas de exílio em Hollywood, o mestre Fritz Lang retorna de maneira triunfal para a Alemanha, realizando este exuberante filme, escrito quarenta anos antes por Thea von Harbou.

*Der Tiger von Eschnapur e a sequência Das Indishe Grabmal, juntos, formam um remake do original de 1921 (mudo). O filme original Das Indishe Grabmal teve roteiro escrito por Fritz e Thea von Harbour (sua esposa na época). Se basearam no romance de mesmo nome escrito por Thea. Lang foi definido para dirigir a versão silenciosa de 1921, mas o trabalho lhe foi tirado e dado a Joe May, porém mesmo não tendo controle do filme é um de seus filmes mais reverenciados.

*Os 2 filmes de 1959 foram editados e unidos em único filme de 95 min. na produção feita pela American International Pictures e lançado nos Estados Unidos com o nome Journey to the Lost City. As cenas das danças da personagem Seetha foram fortemente cortadas nesta versão.

*Esta aventura na Índia teve várias locações (cenas) em lugares proibidos para filmagens devido a amizade pessoal de Fritz Lang com o Marajá de Udaipur. Exemplo o Palácio do Lago que só será visto novamente, muito mais tarde, no filme 007-Octopussy em 1983.

*Os negativos dos originais por muito tempo foram dados como perdidos. Felizmente recentemente foram descobertos, restaurados e liberados pela Image Entertainment em 2001.

*Outro filme intitulado Der Tiger von Eschnapur foi lançado na Alemanha em 1938. Também baseado no romance de Thea von Harbou (Das Indische Grabmal), foi dirigido por Richard Eichberg e teve roteiro escrito por ele junto com Hans Klaehr e Arthur Pohl.

Debra Paget … Seetha
Paul Hubschmid … Harald Berger / Henri Mercier na versão francesa (como Paul Christian)
Walter Reyer … Marajá Chandra
Claus Holm … Dr. Walter Rhodes
Luciana Paluzzi … Baharani (serva de Seetha)
Sabine Bethmann … Irene Rodhes (irmã de Harald Berger)
René Deltgen … Príncipe Ramigani
Valéry Inkijinoff … Yama

.

# país: Alemanha Ocidental / França / Itália
# duração original: 102 min.
# produção: Central Cinema Company Film (CCC)…
# distribuidora: Omnia Deutsche Film Export…

.