FÓRMULA PARA MATAR – Dublado / DVDRip – Download – 1968

PRESCRIPTION: MURDER (1968)
EUA
DRAMA – CRIME – FEITO PARA TV – MISTÉRIO
DIREÇÃO: Richard Irving
ROTEIRO: Richard Levinson, William Link
IMDb: 7,9 https://www.imdb.com/title/tt0061496/

DUBLADO – DUBLAGEM CLÁSSICA CINECASTRO – DVD-REMUX

Postado por Paulo Mancini

Formato: MKV
Qualidade: DVD-RIP (REMUX) 480p
Tamanho: 2,85 GB
Duração: 98 min.
Legendas: Sem Legendas
Áudio: Português (Dublagem Clássica Cinecastro)
Servidores: Google Drive (Parte única e Dividido em 05 partes – RAR)
Uploader: Paulo Mancini

PASTA COM OS ARQUIVOS: FÓRMULA PARA MATAR

O renomado psiquiatra Dr. Ray Fleming deixa os hóspedes completamente perplexos. O jogo é “Quem Sou Eu” e a personalidade histórica que Ray está fingindo ser é extremamente obscura. Como sempre, ele aproveita a chance de mostrar sua inteligência. A festa é uma homenagem ao aniversário de casamento de Ray e sua esposa Carol Fleming. O telefone toca. É a amante de Ray, a aspirante atriz Joan Hudson. Ela tem que vê-lo. Ray diz a sua esposa enfurecida que ele deve sair para ver um paciente. Carol suspeita da verdade, pois meses atrás, ela o alertou para encerrar seus casos extraconjugais ou enfrentar o divórcio e reduzir drasticamente as suas finanças. Desde que esse ultimato foi lançado, Ray trama o assassinato de sua rica esposa, se utilizando de sua amante e paciente como álibi perfeito. Cabe ao detetive da policia de Los Angeles, o Tenente Columbo, desmascarar o assassino.

HISTÓRICO
Apesar de muitos acharem que este é um dos pilotos da famosa série de TV COLUMBO, a história é diferente. A série foi criada por Richard Levinson (1934-1987) e William Link (hoje com 86 anos), criadores de Mannix e Assassinato por Escrito, entre outras produções. Amigos de infância, os dois iniciaram suas carreiras como roteiristas de programas radiofônicos e contos para publicações policiais e de mistério, entre elas, a Alfred Hitchcock Mystery Magazine, onde introduziram o personagem Columbo, embora ele ainda não tivesse um nome. Com o título de May I Come In, a história apresentava toda a preparação e execução do crime, encerrando quando a polícia batia à porta e resolvia o caso.
Esta história foi adaptada para a TV, no teleteatro The Chevy Mystery Show, que era interpretado ao vivo, na noite de domingo, 31 de Julho de 1960, no qual recebeu o título de Enough Rope. Foi nesta adaptação que o personagem Columbo foi batizado, interpretado por Bert Freed (de Shane). Ainda que as características marcantes do personagem não estivessem aqui totalmente definidas e embora o assassino fosse o personagem principal, Columbo se destacou, graças à sua personalidade, moldada em dois personagens da literatura: Padre Brown (hoje uma série britânica) e Petrovich, da obra de Dostoiévski, Crime e Castigo.
O sucesso deste episódio levou Levinson e Link a adaptá-lo para o teatro, onde estreou com o título de Prescription: Murder, no início de 1962. No elenco estavam Joseph Cotten (de Cidadão Kane), como o médico que mata sua esposa; Agnes Moorehead (mãe de A Feiticeira), como a esposa assassinada, e Thomas Mitchell (o pai de Scarlett O’Hara em O Vento Levou) como o detetive Columbo. O tenente Columbo foi o último papel de Thomas Mitchell, ele morreu enquanto a turnê seguia pelos Estados Unidos e Canadá, rumo à estréia na Broadway, fato que nunca ocorreu.
Apesar do sucesso de público, com o falecimento de Mitchell, a peça foi engavetada por alguns anos, até que a dupla resolveu a adaptar novamente como um telefilme, sendo adquirido pela Universal. Nomes como Bing Crosby e Lee J. Cobb foram cogitados, mas com a experiência anterior de um ator mais idoso falecendo no meio da produção, resolveram optar por Peter Falk, então com seus 40 anos de idade. Assim reformulado, Fórmula para Matar/Prescription For Muder foi exibido na noite de 20 de fevereiro de 1968, pela rede NBC, iniciando assim para Falk, entre idas e vindas, uma relação duradoura de 35 anos com o personagem, sendo que o verdadeiro piloto para a série foi produzido apenas anos mais tarde, em 1971, já com as demais famosas características do personagem definidas. Mas essa já é outra história, a ser contada na postagem da série clássica.

Peter Falk – Tenente Columbo
Gene Barry – Dr.Ray Flemming
Katherine Justice – Joan Hudson
William Windom – Burt Gordon
Nina Foch – Carol Flemming