A LENDA DA CAVERNA ADORMECIDA – Tri Áudio / 720p – Download – 1949

THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW – 1949
ANIMAÇÃO – COMÉDIA – CURTA
EUA
DIREÇÃO: Clyde Geronimi, Jack Kinney
ROTEIRO: Erdman Penner, Joe Rinaldi,+2
IMDb: 7,9 http://www.imdb.com/title/tt0051850/

POSTAGEM PUBLICADA ORIGINALMENTE EM 12/06/2017.

LINK ATUALIZADO.

RMZ – DUBLAGEM CLÁSSICA??? – TRI ÁUDIO – 720P

Postado por Bruna Marzipan

Formato: MKV
Qualidade: BDRip (1280×960)
Tamanho: 1,32 GB / 1,02 GB (compactado)
Duração: 32 min
Legendas: Português
Áudio 01: Português (Dublagem Doublesound – DVD – Como é Bom se Divertir) – AAC, 44.100 Hz, 2ch¹
Áudio 02: Português (Dublagem S&C São Paulo – VHS – Histórias Arrepiantes da Disney) – PCM, 48.0 KHz, 2ch²
Áudio 03: Português (Dublagem S&C São Paulo – VHS – Mickey – O Príncipe e o Mendigo) – PCM, 48.0 KHz, 2ch³
Servidor: Google Drive
Créditos pelo rip de VHS Histórias Arrepiantes da Disney: Gabriel Schneider
Uploader e remaster: Bruna Marzipan
Atualização: Don Costa

¹ Dublagem do DVD com Marcelo Coutinho narrando e cantando
² Dublagem lançada no VHS Histórias Arrepiantes de Disney, com Ronaldo Baptista narrando e músicas em inglês, cantadas por Bing Crosby
³ Dublagem lançada no VHS O Príncipe e o Mendigo e no DVD Fábulas da Disney, com Ronaldo Baptista narrando novamente e músicas traduzidas. Apesar de ter sido feita no mesmo estúdio e com o mesmo narrador, o texto é visivelmente diferente

NOTA DA REMASTER: Esse curta aparentemente teve uma dublagem ainda mais antiga, perdida assim como várias outras dublagens Disney da época

FILME: A LENDA DA CAVERNA ADORMECIDA